Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kläranlage (n.)
    جهاز تنقية المياه
    relevante Treffer
    die Regenwasserfiltration (n.)
    تنقية مياه الأمطار
    die Wasserfilteranlage (n.)
    نظام تنقية المياه
    die chemische Wasseraufbereitung (n.) , {Umwelt}
    تنقية المياه كميائياً {بيئة}
    der wasserreiniger (n.)
    أجهزة تنقية المياه
    die Trinkwasseraufbereitung (n.) , [pl. Trinkwasseraufbereitungen]
    تنقية مياه الشرب
    mobile Trinkwassergewinnung {tech.}
    أجهزة تنقية المياه المحمولة {تقنية}
    das Rieselfeld (n.) , {Umwelt}
    حقل تنقية مياه الصرف {بيئة}
    die Trinkwasseranlage (n.)
    محطة تنقية مياه الشرب
    die Trinkwasseraufbereitungsanlagen (n.) , {Pl.}
    أجهزة تنقية مياه الشرب
    die Abwasserbehandlungsanlage (n.) , {Umwelt}
    محطة تنقية مياه الصرف الصحي {بيئة}
    die Reinigung des chemisch oder industriell verseuchten Wassers {Umwelt}
    تنقية المياه الملوثة كيميائيًا أو صناعيًا {بيئة}
    das Reinigungsgerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز تنقية {بيئة}
    der Säurewäscher (n.) , {tech.}
    جهاز تنقية حمض {تقنية}
    der Luftreiniger (n.) , {tech.}
    جهاز تنقية الهواء {تقنية}
    der Katalysator (n.) , {Auto.}
    جهاز تنقية غازات عادم المركبة من الملوثات {سيارات}
    ein wassergekühltes Gerät (n.) , {tech.}
    جهاز مبرَّد بالمياه {تقنية}
    die Kläranlage (n.)
    جهاز ترشيح المياه
    das Wasserstrahlgerät (n.) , {tech.}
    جهاز نفث المياه {تقنية}
    das Wasserstandsmessungsgerät (n.) , {Umwelt}
    جِهاز قياس منسوب المياه {بيئة}
    die Reinigung (n.) , [pl. Reinigungen] , {Gas}
    تَنْقِيةٌ {الغاز}
    das Frischen (n.) , {Elec. Eng.}
    تَنْقِيةٌ {هندسة كهربائية}
    die Veredelung (n.)
    تَنْقِيةٌ
    die Klarstellung (n.)
    تَنْقِيَة
    die Hochveredlung (n.) , {ind.}
    تنقية {صناعة}
    die Klärung (n.) , [pl. Klärungen]
    تَنْقِيةٌ
    die Blutreinigung (n.) , {Med}
    تنقية الدم {طب}
    die Blutreinigung (n.) , {Med}
    التنقية الدموية {طب}
    die Proteinreinigung (n.)
    تنقية البروتين
    das Zonenreinigen (n.) , {elect.}
    تنقية منطقة {كهرباء}